02 apr Advocaatje ging op reis: de tekst, het verhaal en alles over dit klassieke kinderliedje

Een advocaatje met zijn hoedje op zijn arm, een herberg, stokvis bij het ontbijt en een graatje dat in zijn keel schoot. Het kinderliedje “Advocaatje ging op reis” is een van de bekendste Nederlandse kinderliedjes van vroeger. Het vertelt in korte, rijmende coupletten een heel klein verhaal, steeds afgewisseld met het vrolijke refrein “tiereliereliere, tierelierelom”.

Wat is de volledige tekst van Advocaatje ging op reis?

Het liedje bestaat uit meerdere coupletten die elkaar logisch opvolgen. Hieronder vind je de volledige tekst zoals die al jaren wordt gezongen:

Advocaatje ging op reis, tiereliereliere
Advocaatje ging op reis, tierelierelom

Met zijn hoedje op zijn arm, tiereliereliere
Met zijn hoedje op zijn arm, tierelierelom

Bij een herberg bleef hij staan, tiereliereliere
Bij een herberg bleef hij staan, tierelierelom

Stokvis kreeg hij bij ’t ontbijt, tiereliereliere
Stokvis kreeg hij bij ’t ontbijt, tierelierelom

’t Graatje schoot hem in zijn keel, tiereliereliere
’t Graatje schoot hem in zijn keel, tierelierelom

Elk couplet herhaalt de regel twee keer, afgewisseld met “tiereliereliere” en “tierelierelom”. Dat ritme maakt het liedje makkelijk mee te zingen, ook voor de jongste kinderen.

Waar gaat het liedje eigenlijk over?

Het liedje vertelt een klein avontuurtje. Een advocaatje, een klein advocaatje dus, gaat op reis. Hij draagt zijn hoed niet op zijn hoofd maar op zijn arm, wat een beetje een grappig, excentriek beeld geeft. Onderweg stopt hij bij een herberg, een soort oud herenhuis of café waar reizigers vroeger konden eten en slapen. Daar krijgt hij stokvis als ontbijt. Stokvis is gedroogde kabeljauw, een eenvoudig, volkse maaltijd. Helaas schiet er een graat in zijn keel. Het liedje eindigt daarmee abrupt, wat kinderen altijd aanspreekt: een beetje onheil, maar op een luchtige manier verteld.

Het is typisch een verhalend liedje, ook wel een “vertelliedje” genoemd. Zulke liedjes waren vroeger populair als manier om kinderen spelenderwijs iets te leren over de wereld, over reizen en over alledaagse situaties.

Hoe oud is dit liedje en waar komt het vandaan?

Advocaatje ging op reis is een klassiek Nederlands kinderliedje dat al generaties lang wordt doorgegeven. Exacte gegevens over de herkomst of het jaar van ontstaan zijn niet bekend, maar het liedje wordt al tientallen jaren gezongen in kleuterscholen, op kinderdagverblijven en thuis. Het wordt beschouwd als een zogenoemd “vintage kinderliedje”: een liedje dat zijn oorsprong heeft ver voor de tijd van televisie en internet, maar dat generatie na generatie is blijven hangen.

Veel ouders en grootouders kennen het lied nog uit hun eigen jeugd en zingen het door aan hun kinderen. Dat maakt het niet alleen een leuk liedje, maar ook een stukje gedeelde cultuur.

Waarom is dit liedje zo geschikt voor jonge kinderen?

Het liedje heeft een aantal kenmerken die het ideaal maken voor peuters en kleuters:

• De herhalende structuur maakt het makkelijk om mee te zingen, ook als je de woorden nog niet precies kent.
• Het refrein “tiereliereliere, tierelierelom” klinkt vrolijk en is leuk om hardop te zeggen of te zingen.
• Het korte verhaaltje houdt de aandacht vast: er is een begin, een midden en een grappig eindpunt met de graat.
• Het nodigt uit tot bewegen en dansen, wat het ook geschikt maakt als dansliedje of beweegactiviteit.
• De eenvoudige rijmvorm helpt kinderen om taalpatronen te herkennen.

Op kinderdagverblijven en in kleuterklassen wordt het liedje dan ook nog regelmatig gebruikt, zowel voor de lol als om taal en ritme te oefenen.

Waar kun je Advocaatje ging op reis luisteren of bekijken?

Het liedje is op verschillende manieren beschikbaar. Op YouTube zijn meerdere versies te vinden. Een bekende opname staat op het kanaal Leukste Kinderliedjes, gepubliceerd in 2015, met de volledige tekst in beeld zodat je makkelijk mee kunt zingen. Deze versie heeft inmiddels meer dan een half miljoen weergaven. Er is ook een nieuwere, beweegvriendelijke versie van Minidisco, specifiek gemaakt voor peuters en kleuters om op te dansen. Die versie dateert uit 2021 en is ook geschikt voor gebruik op school of op de camping.

Zoek je de tekst op papier of wil je bladmuziek? Op kinderliedjes.info staat de volledige songtekst van Advocaatje ging op reis, inclusief bladmuziek als afbeelding.

Samen zingen: zo maak je er een feestje van

Het mooie van dit liedje is dat je er weinig voor nodig hebt. Je kunt het gewoon zingen, maar er zijn leuke manieren om het extra levendig te maken:

• Laat kinderen bij “met zijn hoedje op zijn arm” echt een hoedje of muts op hun arm leggen en ermee lopen.
• Gebruik het als beweegspel: loop rond zolang je zingt en ga staan als je “bij een herberg bleef hij staan” bereikt.
• Zing het liedje met steeds hogere of lagere stem per couplet voor extra lol.
• Laat kinderen zelf nieuwe coupletten bedenken over wat de advocaat nog meer meemaakte op reis.

Zo blijft het liedje niet alleen een geheugenoefening, maar ook een creatief spel.

Een liedje dat de tand des tijds heeft doorstaan

Advocaatje ging op reis is meer dan een simpel deuntje. Het is een stukje Nederlands erfgoed dat van mond tot mond is doorgegeven. Of je het nu kent uit je eigen kindertijd of het voor het eerst ontdekt voor je kind: het verhaal van het advocaatje met zijn hoedje op zijn arm blijft ook vandaag de dag plakken. En eerlijk gezegd: dat “tierelierelom” heb je zo de rest van de dag in je hoofd.

Veelgestelde vragen

Wat betekent “stokvis” in het liedje?
Stokvis is gedroogde en gezouten kabeljauw. Vroeger was het een gewone, goedkope maaltijd die mensen onderweg of in eenvoudige herbergen aten. In het liedje krijgt het advocaatje stokvis bij zijn ontbijt, wat aangeeft dat hij in een simpele, volkse herberg is beland.

Wat is een herberg in het liedje?
Een herberg is een oud soort café met slaapplaatsen, vergelijkbaar met een kleine kroeg of pension waar reizigers vroeger konden stoppen voor eten, drinken en een bed voor de nacht. In het liedje stopt het advocaatje bij zo’n herberg om te ontbijten.

Is er bladmuziek beschikbaar voor Advocaatje ging op reis?
Ja, op kinderliedjes.info is bladmuziek beschikbaar voor dit liedje. Die kun je bekijken en gebruiken als je het op een instrument wilt spelen.

Is dit liedje geschikt voor alle leeftijden?
Het liedje is in de eerste plaats bedoeld voor peuters en kleuters, maar ook oudere kinderen en volwassenen zingen het nog met plezier mee. De eenvoudige structuur en het grappige verhaal maken het voor iedereen toegankelijk.

Kan ik het liedje gebruiken op een kinderfeestje of in de klas?
Advocaatje ging op reis leent zich uitstekend voor gebruik op een kinderfeestje of in de klas. Het heeft een duidelijk ritme, een makkelijk refrein en je kunt er bewegingsspellen bij bedenken. Het is een van de kinderliedjes die ook bij groepsactiviteiten goed werkt.